They were not fooling anyone.  All their friends knew that they were playing hide the sausage every time they were alone.  It was obvious thru their body language, even in public, who was the top and who was the bitch.   Even total strangers could tell that Pete, in the blue speedo, was taking it up the ass from John several times a day.